Marco General
- Alfabeto de 33 fonemas
- 28 consonantes
- 6 vocales: a, e, i, o, u, ü
- Ü es la vocal predominante
- El alfabeto se definió en el primer encuentro del Idioma Günün a yajüch en la localidad de Gangan en julio de 2014
- Se oficializó como escritura común por medio la OPG en el año 2019 con la publicación del libro sobre la lengua.
Acentuación
Las palabras son graves, se acentúan en la anteúltima silaba.
chámül "pampa"
yágal "dedo"
pájüük "dulce"
Reduplicación vocálica
Se tiende a realizar una prolongación o alargamiento vocálico (vocal). Hay 3 casos de reduplicación y el más importante es el que se utiliza para diferenciar palabras.
dashü "frutilla"
daashü "perro"shatrü "ratón"
shaatrü "anciano"
gayü "pelea"
gaayü "ñandú"
Marca de género femenino
La lengua günün a yajüch posee una construccion del género femenino mediante el morfema tsüm/chüm.
daashü "perro"
daashüchüm "perra"
mejnan "ternero"
mejnantsüm "ternera"
güpa "hermano"
güpatsüm "hermana"
düü "abuelo paterno"
düütsüm "abuela paterna"
Marca de género masculino
La lengua günün a yajüch posee una construccion del género masculino mediante el morfema kümayü.
gayü "ñandü (hembra)"
gayü a kümayü "ñandú macho"
p'üchwa "guanaca"
p'üchwa a kümayü "guanaco macho"Epicenos absolutos
Los epicenos absolutos son aquellos sustantivos que presentan un género (masculino/femenino) e identifican a ambos géneros y su complemento (masculino/femenino) no existe.
yabüch "elefante marino" (Mirounga leonina )
kümürmüra "lobo marino (Otaria)
walanak "ballena" (Eubalaena australis)
elümgatsüm "giganta de piedra"
shümyüntsüm "sirena"
